A raíz de una denuncia penal radicada en el Comando de Prevención Rural de la ciudad de Trenque Lauquen por parte de un comerciante propietario de camiones dedicado al transporte de leche desde los tambos a diferentes plantas procesadoras, y en la que daba cuenta tener sospechas de que uno de los choferes de uno de estos camiones sustraería litros de leche durante el traslado de la misma desde los tambos del partido de Trenque Lauquen y hasta las plantas procesadoras en otras ciudades, se comenzaron a efectuar tareas investigativas a fin de determinar la veracidad de dicha denuncia.
Como consecuencia de dichas tareas, se llevó a cabo una revisión sobre el sistema de rastreo satelital de los camiones propiedad del denunciante y se establece que uno de estos tenia paradas intermitentes en caminos rurales fuera del itinerario habitual. Es por tal motivo y que teniendo conocimiento de que dicha unidad, que tenía asignado la recolección de leche en tambos de este partido para trasladar hacia el partido de Bransend, se estaba dirigiendo hacia un camino rural próximo a la localidad de 30 de Agosto y fuera del itinerario designado, se comisiona personal policial de la Patrulla Rural de Trenque Lauquen y una vez que los uniformados dieron con el camión en cuestión, constataron que el chofer del mismo, mayor de edad y domiciliado en Trenque Lauquen, intentaba sustraer leche sin procesar de la cisterna del camión del que resultaba empleado.
Por ello, los efectivos policiales procedieron a la aprehensión de esta persona por el delito de hurto agravado en tentativa, permaneciendo dicha persona aprehendida a disposición del Ministerio Publico Fiscal del Departamento Judicial de la ciudad de Trenque Lauquen, autoridad que una vez recepcionada declaración indagatoria y por no poseer el aprehendido antecedentes penales, de acuerdo a las reglamentaciones vigentes dispuso su libertad.